Thank you, Mr. Chair.
Thank you, Mr. Davies, for that in-depth conversation on your assessment of the division of powers and how that comes down, but it's not necessarily pertinent to this particular piece. A long time ago, when I asked my dad how he voted, he told me that he always voted for the politician with the shortest speech, so I've always tried to keep that in mind.
My question on this particular amendment is quite simple. It's not the same in English versus French. Why?