Mr. Chair, what I wanted to discuss is not so much the motion or the amendment. Unless we really intend to start another round of questions, I propose that the committee release the witnesses who have stayed. If we plan to debate a motion and vote on it, it would seem to be polite to let them go.
On November 3rd, 2022. See this statement in context.