Okay.
On October 6, 2021, the Act to modernize the occupational health and safety regime came into force in Quebec, and schedule 1 of the act was repealed and replaced by the Regulation respecting occupational diseases. The latter gives the Commission des normes, de l'équité, de la santé et de la sécurité au travail the new power to amend the regulation in accordance with the evolution of science and scientific advice.
Montreal firefighters have recognized this as a step forward in the process leading to the recognition of work-related injuries. What is your view on this legislative change in Quebec?