Thank you, Mr. Thériault.
That exhausts the speakers list.
We are now ready for the question on the amendment. The amendment is to remove the prioritization of this study.
Do we have consensus, or do we need to proceed to a standing vote? Can we get some indication in the room as to whether we're all on the same page?