Oh, Mr. Thériault. You're both “Luc”.
Mr. Thériault, thank you for your point of order, but it's up to the committee to determine the order of the questions that will be discussed. It's true that at the last meeting, we had some business that hasn't yet been completed, but it is appropriate to discuss it after another topic, and that's what Mr. Hanley did. It's allowed, and we have a motion to debate.
Debate is on the motion.