Mr. Chair, with the agreement of the other members of the committee, I would like to take a little time to acknowledge the tragedy that took place yesterday in Laval. I think it's necessary to do that given this committee's mandate, which is currently looking at children's health.
