This is precisely why I hate this process. We are moving ahead with this process because it was pretty clear in the last meeting that this was the will of Liberal and NDP members. However, I would indicate that if we go ahead with this process.... Obviously we don't want to stop having meetings. I would hope that we see how it works in this study and maybe the second study, that common sense will prevail as we move forward with those studies, and that if a circumstance like that arises, we can find a way together, by consensus, to figure it out. We will make every effort to have the actual number of witnesses who appear before the committee meet this allocation.
In reference to your mathematical understanding, Mr. Thériault, yes, that is clear. The example you gave of two, two, one and one is what we're shooting for with this proposal.