On a point of order, Mr. Chair, you said that Mr. Thériault was out of time and he put his last question. You said you were going to give the witness time to answer the question that was put. Now Mr. Thériault is putting a different question after his time. That's not appropriate.
On May 2nd, 2023. See this statement in context.