The amendment so substantially changes the motion that I'm going to suggest that the original motion either be withdrawn or defeated. The original motion was to invite the Canadian Institutes of Health Research to appear. The amendment is to invite the Canadian Institute for Health Information to submit a brief.
I see it as being so different that it isn't really an amendment. It changes the whole character. I know we're trying to get at the same information, but the manner is so different.
Can we have unanimous consent to withdraw the original motion?
(Motion withdrawn)
Everyone is okay with that.
Now we have a new motion to invite the Canadian Institute for Health Information to provide a written response to the testimony that's been given. Is that it, in essence?