No, this is not an investigation. Bill C‑293 is forward-looking. Unfortunately, I'm afraid it's a diversion to avoid making an assessment that would be desirable. Ultimately, it's up to each administration to do its own assessment.
I think the agency could, on its own initiative, learn from experiences it has had in recent years. I'm afraid that by trying to anticipate a future crisis, we're sparing ourselves the critical examination that should be done to answer questions that are nonetheless quite simple. For example, why was the federal government so slow to manage borders? Why was it so slow to remove border obstacles? Why was it so difficult for it to manage vaccine supplies? These are matters for which the federal government is directly responsible. These are the questions we need to prioritize.