I call this meeting to order.
Welcome to meeting number 83 of the House of Commons Standing Committee on Health. Today's meeting is taking place in a hybrid format, pursuant to the Standing Orders.
In accordance with our routine motion, I'm informing the committee that all remote participants have completed the required connection tests in advance of the meeting. We have Mr. Davies and Ms. May participating remotely.
Pursuant to the order of reference of Wednesday, February 8, 2023, the committee is resuming its consideration of Bill C-293, an act respecting pandemic prevention and preparedness. Today we are going to begin clause-by-clause consideration of this bill.
As you will have been informed by email, we have resources right up until question period, if needed. We will proceed until there is a motion for adjournment, until we get to the end of the agenda or until 1:50, probably, to allow people to get to question period. We'll see how it goes. I just want you to know that the ability to extend is there for us.
I would like to welcome the officials from the Public Health Agency of Canada who are here to answer any substantive questions you have as we go through the amendments. We have Stephen Bent, vice-president, strategic policy branch; Dr. Donald Sheppard, vice-president, infectious diseases and vaccination programs branch; and David Creasey, director general, strategic policy branch. They are here as a resource to us. We also have some folks from legislative services for any technical, legal or procedural questions with regard to the amendments. We are very well supported. Hopefully, that will contribute to our efficiency today.
I'd like to provide you with some instructions and a few comments on how we're going to proceed with clause-by-clause consideration of Bill C-293.
As the name indicates, this is an examination of all the clauses in the order in which they appear in the bill. I'll call each clause successively, and each clause is subject to a debate and a vote. If there is an amendment to the clause in question, I will recognize the member proposing it, who may explain it but shouldn't feel compelled to launch into a lengthy explanation—because of the sheer volume. The amendment will then be open for debate.
When no further members wish to intervene, the amendment will be voted on. Amendments will be considered in the order in which they appear in the bill or in the package that each member received from the clerk. Members should note that amendments must be submitted in writing to the clerk of the committee. The ones that were provided in writing to the clerk of the committee to date are reflected in your package.
We'll go as slowly as we need to in order to allow all members to follow the proceedings properly.
Each amendment has been given a number, in the top right corner, to indicate which party submitted it. There is no need for a seconder to move an amendment. Once it's been moved, you will need unanimous consent to withdraw it.
During debate on an amendment, members are permitted to move subamendments. These subamendments must also be submitted in writing. They don't require the approval of the mover of the amendment. Only one subamendment may be considered at a time, and that subamendment cannot be further amended. When a subamendment to an amendment is moved, it is voted on first. Then another subamendment may be moved, or the committee may consider the main amendment and vote on it, which is a procedure you are familiar with from the general moving of motions in this committee.
Mr. Doherty.