Thank you very much, Chair.
Part of the difficulty of needing to explain everything in this particular committee, of course, is related to the Liberal-NDP coalition. What we have seen in this committee many times is that.... Essentially, we'll often see small conventions with the NDP member and the Liberals deciding what their next maleficent mode of action will be. When we look at those styles of things, they relate to the fact that, for those of us who are here to hold the NDP-Liberal coalition government to account, it requires significant explanation in order to have anything be done.
I would suggest to you that future governments, should this incredibly ridiculous piece of legislation be adopted, look very clearly at what the purpose of the act is as suggested in the wording. Therefore, to have the NDP member continue to suggest that he is the arbiter and the only voice of good sense and reason is an affront to significant democracies—