All right. Now I have a clearer understanding of what you're saying, Mr. Thériault.
You may suggest that we suspend debate or request that debate be adjourned so you can read the study that is the subject of the motion. However, that in no way prevents Mr. Doherty from introducing the motion and requesting debate.
I understand your argument. You have a few options, but they do not affect his right to introduce his motion.
Mr. Doherty, you have the floor.