Pardon me, Madam Clerk. I want to point out that the issue remains the same. The sound in the room is much too loud and prevents me from hearing the interpreters properly. I don't want to set the volume too high, since this can damage my hearing. If the volume in the room could be turned down a bit, that would be fine.