Thank you very much, Madam Chair.
Madam Minister of Health, during the previous round of questions, you talked about the budget and the announcement regarding health care infrastructure.
I recently attended an event that was also attended by health professionals, including doctors and nurses. It was said that, while investments were being made in health infrastructure, health transfers were not being properly handled. As I mentioned earlier, the Bloc Québécois's request to increase the health transfer by $11.5 billion over five years was denied.
In the recent budget, there were infrastructure announcements. We invest in infrastructure, but people also have to be able to work in hospitals; we must have access to human resources. What do you have to say to health professionals who seem to have doubts that these investments are actually going to help people?