Yes, Mr. Chairman.
As you can see, I'd like to move that in consideration of the funding cuts to Human Resources and Social Development Canada announced on September 25, 2006, the Standing Committee on Human Resources, Social Development and Status of Persons recommend that the government continue funding a summer career placement program at the 2005-06 level and that the chair report the adoption of this motion to the House forthwith. I think we heard some of the reasons for this today from the witnesses from CASA, in particular.