If I might just intervene, I'd like to correct the notion that volunteers are free, because they are not. Volunteers are a wonderful addition to Canada, and they make a great deal of difference in every single community, but they need support as well. The infrastructure of the Canada voluntary initiative helped to provide that infrastructure. The 12 million volunteers we have were supported in communities to provide the kinds of services necessary.
I just don't want us to think for a moment that volunteers are free. They need support. They need nurturing. They need training. They need supervision. They need assistance in order to give as richly as they do in our country.