Mr. Chairman, I just want to say that this does not come within the purview of the Minister of Labour. If this gentleman wishes to ask a question about the Economic Development Agency of Canada for the regions of Quebec, he has only to ask me to appear before the Committee, and I will then be very pleased to inform him that these communication materials will be used with partners and on many different occasions.
On October 19th, 2006. See this statement in context.