So in the brief that we're going to receive, and that will be translated in order to meet the committee's regulations, we'll find recommendations stating exactly what the government should do.
On October 25th, 2006. See this statement in context.
On October 25th, 2006. See this statement in context.
October 25th, 2006 / 9:15 a.m.
Liberal
Jean-Claude D'Amours Liberal Madawaska—Restigouche, NB
So in the brief that we're going to receive, and that will be translated in order to meet the committee's regulations, we'll find recommendations stating exactly what the government should do.
See context to find out what was said next.