These are individual measures. So we respond to the needs of one person at a time. For example, we may pay interpretation costs during a training period for one deaf person who is entering a job at a plant. This may involve team meetings or meetings during which that person's supervisor explains instructions. We can also pay the costs to build a ramp enabling a person in a wheelchair to access the building where he or she will work.
I'd like to turn the floor over to Ms. Vincent, who works in the field. She can give you concrete examples of what we can do.