But to Mr. D'Amours' point and to Ms. Reynolds' point, I think the challenge is that you must advertise through a labour market study and displace people who would like to stay in the region when we could instead go straight to the fact that we don't have the bodies and we need to bring people in. If that's just one example, I can understand the frustration of individuals who are saying we need to cut right to the fact that we need to get the bodies here, as opposed to spending dollars and all this other time advertising for something we know is just not going to happen.
On October 26th, 2006. See this statement in context.