I would say not, but thanks for trying.
Very quickly, we'd like you to look at the budget. What you have in front of you are proposed budgets that were sent to your offices last Thursday. You have an operational budget of $39,400. This is essentially to cover any witnesses' expenses. You have a travel budget of $104,890 for the east, which would be St. John's, Halifax, Montreal, and Toronto. You have a travel budget of $86,000 for the west, which includes Vancouver, Calgary, and Saskatoon. This travel budget could be a little bit less if MPs were to use their travel points and if the logistics officer were to buy the tickets and reserve them. Certainly, if we're going to be doing any travelling, I'd encourage members to use their points.
The proposal is to have a total of six meetings in Ottawa with panels of three to five witnesses per 90-minute session, for a possible total of 35 witnesses. Then on the road, at a pace of a city per day--except Toronto, where we should stay two days--the proposal is for four 90-minute panels per day of three to five witnesses, for a possible total of 200 witnesses. The suggestion here is that the main part of the travelling will have to be done during the break weeks in October for St. John's, Halifax, and Toronto--unless, of course, we can see our way clear of the whips' deciding on travelling during sitting weeks. Then we could likely look at the west for Friday, October 20 through to November 13 to 15.
What we're suggesting is that we look at travelling during break weeks to deal with this issue of foreign credentials and skills mobility, pending that we could get any cooperation from the whips' offices to do it otherwise.
What we're dealing with today is to get approval for the budgets so that we can move forward. We haven't decided on and booked the travel and all of these things. This is really to get this information before the liaison committee so that it can be approved. Should we be able to work on logistics for the travel coming up, it would already be approved.
Are there any questions?
Yes, Ms. Bonsant, and then Mr. Martin.