Given what you've just said, are you going to recommend that the minister, when referring to employment insurance, no longer refer to seasonal workers but rather to seasonal work?
The briefing session we attended focused on the evaluation of seasonal workers who repeatedly find themselves in the same situation when it comes to employment insurance. And yet, it's the work which is seasonal. Despite this, there seems to be a push for definitions or formulas which would hurt those people who do this seasonal work. Do you intend to recommend to the minister that we talk about seasonal work and not seasonal workers?