I will be very brief, Mr. Chairman. Perhaps there is something I missed during the last meeting. I thought that we had set aside the issue of travel, precisely because of being in a minority government context. We thought that there would probably be little time to accomplish all of our work and that, if there were to be any consultations, we would do them electronically.
On May 30th, 2006. See this statement in context.