I would suggest that we keep these statings in context. They actually amount to two-tenths of 1% of this department's budget.
What we will not be spending money on, again, is $110,000 to develop and print ads about literacy. People know about the problems with literacy. We're not going to pay over $200,000 to one researcher. We're not going to pay $33,000 to an executive director for only 90 days of work. That is not helping the literacy cause whatsoever; that's not helping Canadian taxpayers.