Yves Lessard at the Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities Committee

In connection with the order of precedence, I propose that we begin with the motion we proposed and which reads as follows:

That the Standing Committee on Human Resources, Social Development and the Status of Persons with Disabilities give priority consideration to Bill C-257 (replacement workers) and that a work plan be adopted no later than November 2, 2006.