I believe, Mr. Chairman, that we should instead add some meetings to the committee's work so as to be able to specifically debate this bill, to maintain a steady pace and not to jeopardize the important files on which we are currently working. I believe that beginning next week, we could easily add two meetings per week to devote to the bill.
On October 31st, 2006. See this statement in context.