Jean-Claude D'Amours at the Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities Committee

I have a duty to listen to members who raise a point of order and to decide whether or not it is really a point of order.

I am going to give the floor to Mr. Lessard, because it would seem that he, too, has a point of order. I will determine whether it is actually a point of order, and then I will tell you how we will proceed.

Mr. Lessard, if you have a point of order, please proceed.