I was very interested in that. I just came back from Ottawa last night, where I was at a conference. IMMPowerBC receives joint funding from the federal government and the Ministry of Economic Development in British Columbia to help skilled immigrants get employment commensurate with the skill that they came to Canada with.
The barriers are frequently the inability to jump the hurdles and get the training vis-à-via language issues. Oftentimes regulatory bodies provide barriers to people. They're unable to navigate those barriers. They need assistance and often funding to navigate those barriers.
Other issues are just understanding the lexicon of the Canadian language. We've had people looking for jobs as actuaries who didn't realize they were accountants in Canada. So there are those social barriers as well.
I think my colleague spoke very eloquently to them.