Dean Allison at the Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities Committee

Thank you, Ms. Johnston.

Mr. Lessard will be asking his questions in French. I encourage you to put on your headsets if you need some help with translation.

Monsieur Lessard, sept minutes, s'il vous plaît.