I offer my apologies to the committee. We were in our provincial literacy conference until Saturday of this week, and we spent until last night writing our speech for this presentation, so we did not get time to put our notes into French. I apologize for that.
On November 9th, 2006. See this statement in context.