Mr. Chairman, the minister has taken the trouble to come here, and his time is valuable. So out of respect for our guest and his position, I think we should welcome him and proceed with our discussion. Then, between his testimony and the appearance of our next witnesses, we could discuss this further. It is a simple question of logistics.
On December 5th, 2006. See this statement in context.