Indeed, it's really not enough time to cover such an important topic as this, but nevertheless, we can get into the specifics. Had you testified before the legislative committee on Bill C-2, you would have had only two minutes, not seven.
It's unfortunate that Mr. Coderre has left already. I wanted to tell him that he missed a good speech by the minister who rose in the House to solemnly proclaim that fewer investments are made in those provinces that have anti-replacement worker legislation in place.
He based his comments on studies that had been done, one by the Fraser Institute and another by the Institut économique de Montréal. In fact, the two studies are one and the same, authored by the same person. Ultimately, we demonstrated to him—even though he stood firmly by the findings—that the study made no sense because it was based on data collected between 1963 and 1995. Therefore, the data used was no longer relevant. Furthermore, the study was based on surveys of large companies, not SMEs which are the heart and soul of Quebec's economy. We managed to get him to change his opinion, because, rather suprisingly, he didn't bring the subject up again this morning.
For the past two or three days, he has been resorting to scare tactics and you're there right along with him, Mr. Alborino and Mr. Brazier. I'm surprised. You use expressions such as “total paralysis” and “everything is essential”. You're afraid components of the system will break down, including the 911 emergency service.
The minister spoke to us about the 911 service. I know that in Quebec, 911 service is under municipal control. In Longueuil where I reside, the municipal police are responsible for 911. This service does not come under federal jurisdiction. Mr. Georgetti has just advised us that in the other provinces, 911 service is a provincial responsibility. Therefore, this service will not be affected by this bill.
Moreover, Mr. Alborino, you state, and I quote, that “the ability to maintain at least a minimum level of service is critical to maintaining the integrity of Canada's national infrastructure”.
Excellent! In fact, you will find that Bill C-257 does provide the ability to maintain a minimum level of service, in that it allows managers to replace workers. This is stated in the proposed subclause (2.2)a), which I can read to you, if you like. Managers can in fact replace striking workers. This is an honest, balanced way of doing things.
We witnessed a situation like this two years when SAQ employees were on strike. Imagine that, SAQ workers on strike during the holiday season. Quebeckers managed to get by because management replaced striking workers. Everything went smoothly. The strike lasted three months. Any strike is always too long, but in the final analysis, we managed and the same is true of all sectors of society.
Moreover, essential government services legislation is on the books. Workplace balance has been achieved in Quebec for provincially regulated workers. That balance is achieved when during a labour dispute, employers see their productivity fall substantially, while employees are deprived of their income. That balance helps to bring both parties to the bargaining table in the hope of resolving the dispute quickly. If the business continues to offer a full range of services, what incentive is there for the employer to sit down with union officials and to negotiate? There is no incentive, because it's business as usual for the employer.
When management must fill in for unionized employees, they will put enough pressure on the employer to meet with the union and negotiate properly.
That said, I have a question for Mr. Georgetti. The minister stated -- and he had said the same thing in previous testimony before the committee -- that balance is achieved when the employer can continue to produce. Moreover, in his excellent analysis done in 1999, Mr. Rodrigue Blouin referred to replacement workers as intruders, as bulls in a china shop, so to speak.They become a third party in the negotiations which normally, should involve only two parties, namely management and the union.
I'd like to get the CLC's opinion on this matter. What do you consider to be a balanced approach to negotiating in this instance?