That's why we looked at 30 years in the charts we tabled, and that we will table in our written submission. It was so we did not look at one single year, and even the last five years support what you just said. As Mr. Coderre said, it has been working in Quebec for 30 years, so are we stupid or what? That's not the point here.
The point is that it has been working in the federal legislation for 30 years, and probably even better. To say it's not working in Quebec--it may very well be working in Quebec, but statistics show it has been working for 30 years or more in the federal legislation, and even better. That's an argument we can't lose sight of.