Pursuant to the order of reference adopted by the House on October 25 and to the motion adopted by this committee on November 23, the committee will now resume its study on Bill C-257. This meeting will go for a maximum of 75 minutes. I appreciate everyone's patience. We've been a little late this morning.
The witnesses will have seven minutes to make their presentations. There will be two rounds of questioning. There will be one round of seven minutes, followed by an additional round of five minutes.
I want to remind everyone to put all their questions through me as the chair. I'm going to start with Mr. Anders.