I think that would be important too, because we will be hearing from another group of witnesses later. We have heard the views of the union and management. We have of course heard their arguments, but I think that testimony by Mr. McDermott, and perhaps Mr. Sims and Mr. Blouin, would be useful, provided that Mr. McDermott can come back next week.
I think we have reached a stage where we will need an overview of the impact of amending various sections, based on expertise. We do not want to re-invent the task force, but we must focus on the impact, namely, the issue of essential services, on the definition.
I am sort of going back to what my friend D'Amours said earlier. We are not at the point of determining whether we are for or against replacement workers. In our case, it is clear. What is important for us is to ensure we are aware of the impact on the Canada Labour Code and that we obtain expertise on the very definition of what is meant by essential services.
You have already heard our point of view, Ms. Hughes, on the topic of subsection (2.4), which deals with the production of goods and services. I think we are at a different stage.
Mr. McDermott, if you are available, we would like to hear from you again next week, with other experts, to hold a discussion based on what we have heard this week regarding the views of the two most affected parties. We must also think about citizens and have an overview of the issue with the help of people who have expertise. I will make a motion to that effect later.