Thank you, Mr. Chairman.
Mr. Kelly-Gagnon, I read your press release this morning in which you made a public statement about Bill C-257. You said that it was about as effective as grandmother's chicken noodle soup. You're right. When I saw that, I was pleased. I said to myself, he's going to come and lend his support to the bill. In Quebec, grandma's chicken noodle soup is very effective. Grandmothers have healed a lot of children and grandchildren. They've also settled a lot of disputes. If it hadn't been for my grandmother, I probably wouldn't be able to walk today, seriously...