In my initial submission, I indicated that I wouldn't purport to speak about what's good for the people of Quebec. Sir, don't you think that employers are the best judges of what's in their interest? When employers are as unanimously opposed to this legislation as they are, don't you think that should be given some weight?
In response to some earlier questions, let me ask a question myself. I still don't understand what has changed so dramatically from the 1990s, when the government, under the Liberals, considered this issue, addressed it, put changes into the Canada Labour Code, and didn't think it was necessary to go as far as banning replacement workers. And now there seems to be a need.