Thank you, Mr. Pennings, for that.
We're now going to move to Mr. Vines and Ms. Nicholas.
I want to indicate that they're from the Canadian Industrial Relations Board, a government organization. I would ask the members not to ask them for their opinion on the bill. They are here today to clarify and to maybe shed any light and any clarifications on how this legislation may affect the existing labour code.
Mr. Vines, you have seven minutes.