The question is, does Mr. Lessard want to withdraw the motion, and if he does, we need unanimous consent from the committee.
So the question is, Mr. Lessard, do you want to withdraw the motion at this point in time? If you are interested, then we'll need the unanimous consent of the committee.