I think there has been some miscommunication that could be rectified very easily.
On February 28 it indicates that we're hearing from sponsors of Bill C-269 and Bill C-278. Down below it indicates that only the sponsors of those bills be heard. A number of witnesses have been submitted for Bill C-278. I've spoken to the sponsor of that bill. He would be satisfied to include two of them, the Cancer Society and the Heart and Stroke Foundation, which represent the two biggest disabling diseases in Canada. They are anxious to speak on that bill, and if we could amend this to reflect that he would share his hour on February 28 with those two representative groups, he would be fine with that, and so would I.