Dean Allison at the Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities Committee

Conservative

The Chair Conservative Dean Allison

We're now going to move to clause 18. We have a couple of motions, so let's deal with the first one.

First we have BQ-10, which is found on page 11 of your handouts, but now we move to page 17 of the bill.

Mr. Lessard, would you like to read your motion again? I believe it's the same “shall”.

See context to find out what was said next.