Mr. Chair, the purpose of this amendment was to ensure concordance with the decision that we had to make starting with clause 2. So it would be pointless to vote on it again, since we've already disposed of it.
On February 27th, 2007. See this statement in context.