Good morning. My question is directed to Mr. Atherton.
Mr. D'Amours spoke of the two-week waiting period he has asked to have abolished. You are aware that in Toronto, because of SARS, this two-week period was waived. In Quebec, the two-week waiting period was also waived following the ice storm.
What's the difference between that sort of situation and a company which has burnt down?
There's a company in my riding which went up in flames and the people involved had to wait two weeks. What's the difference, in your opinion, between a natural disaster like an ice storm and a fire?