Mr. Chairman, we will vote against the amendment for the following reason. I will speak about the first part, but also about the amendment, which is included in the main motion.
With regard to the first part, we know that it amounts to $807 million for Quebec. This is straightforward. Then, regarding principles and models, let me say that in Quebec, we already have a sizeable program. I think that the other provinces would not be welcome if they tried to tell us how to manage and implement the program. Likewise, they can reasonably expect that we will not come and lecture them and tell them how to implement and manage their program.
Mr. Chairman, despite all the respect we have for the other provinces, our conclusion is that this is a provincial responsibility. This is why we will vote against the amendment.