Yes, I believe certain people would like to change the subject.
If you have suggestions, especially since you are a member of the government, and you would like to see a bill that improves the situation to which you alluded, by all means, please bring forward a bill. At this time, however, I am talking about Bill C-269 and the nine recommendations included therein.
I believe these nine recommendations constitute the very least we can do right now to give back—