Mr. Lake, I've just been informed that this indeed is the 15-minute bell, because we have so many votes tonight.
Mr. Lessard, I apologize for that. We have fewer witnesses tomorrow and we will get to your motion. We'll make it a priority tomorrow.
I did not realize the bells would be starting early. We are about four minutes into a 15-minute bell, so my suggestion is that we're going to adjourn.
I want to thank the witnesses for being here and for taking the time.
The meeting is adjourned.