This is all the more pressing, Mr. Chairman, since the Minister of Labour said yesterday that children between 12 and 14 years of age were working in McDonald's restaurants. My daughter is 13 years old, and she eats McNuggets, but she does not work there. I want to know exactly what is happening.
I think it would be important for us to be able to ask this kind of question. I would like to propose an amendment.
I move that we remove the reference to the Minister of Human Resources and Social Development, and that we mention only our desire to meet with the Minister of Labour again, unless we add something to specify that we will meet with the Minister of Human Resources and Social Development in the fall. I personally am quite eager to see the Minister of Labour again.