Thank you very much for the answer to the question.
Just to finish off, that's one of the reasons we think the bill is flawed. Clause 4 of the bill exempts Quebec from this proposed program. In my view, Canadian citizens are Canadian citizens across the country, regardless of the province or the territory in which they live. It's a responsibility of a government to articulate on behalf of all Canadians living in all provinces. I feel quite strongly about that. So I think you've highlighted somewhat of a contradiction in this bill with regard to a national system that doesn't include Quebec.