Yes, the second point I have has to do with section 4 of the agreement, which exempts Quebec from all the provisions of the agreement. If you're familiar with it, I'd like you to draw parallels between this and what in the Westminster Parliament has been called the West Lothian question.
In other words, we set up a situation where members of Parliament from Quebec would not have a say in the standards and principles of the provision of day care in the province of Quebec, yet would have a say in the standards and principles of provision of child care in the other nine provinces, and this is somewhat of a problem in terms of the role of members of Parliament from that province.